• Obsah díla
• Komentáře (0)
• Hodnocení (0)
• Úryvky (0)

Obsah: Smutná nahá jazdkyňa

Smutná nahá jazdkyňa predstavuje výber básní z troch prvých zbierok Lawrencea Ferlingettiho. Sám dáva výberu ucelenú estetickú podobu. Zaradil doň typické básne podľa svojho vkusu a hodnotového kľúča, necháva v nich vyniknúť myšlienkovej novosti a umeleckému prínosu. Predovšetkým mu ide o ich emotívne zapôsobenie na čitateľa, respektíve poslucháča. Zaberajú široký diapazón myšlienok, vnemov, motívov a obrazov. V zornom poli lyrika vystupujú erotické vášne, láska, tvorivá potencia človeka, historické momenty i paradoxy prítomnej spoločenskej situácie.
Pod názvom Smutná nahá jazdkyňa vychádza výber z jeho prvých troch básnických zbierok. Preložené z anglických originálov Pictures of the Gone World - 1955, A Coney Island of the Mind - 1958, Starting from San Francisco - 1961. Prebásnil Vojtech Mihálik v jazykovej spolupráci s Jánom Vilikovským.