Obsah: V údolí duniacich kopýt a iné poviedky
"V údolí duniacich kopýt" je najrozsiahlejšia rozprávka chronologicky usporiadanej zbierky 21 kratších i dlhších príbehov od roku 1950 – 1958, ktoré sú prejavom Böllovej schopnosti satiricky zachytiť ľudí i situácie. Rozprávka , , V údolí duniacich kopýt“ je hlbokou psychologickou analýzou myslenia a konania dospievajúceho chlapca Pavla, ktorého prirodzená zmyselnosť sa dostáva do konfliktu s výchovou v duchu prísnej katolíckej morálky. Böllovo rozprávačské umenie sa vyznačuje aj v tejto zbierke životnosťou situácií, svojskosťou reči, bezprostrednosťou, jemnocitnosťou, hlbokou ľudskosťou a kritickým pohľadom na spoločenské javy a vzťahy ľudí.