Paní Láryfáry
MacDonaldová Betty
Originální název: Mrs. Piggle-Wiggle
Žánr: beletrie
Rok vydání: 2002
Přeložil: Jana Mertinová
87%
Obsah: Paní Láryfáry
Hlavní postavou knížky je paní Láryfáry. Je docela maličká a na zádech má hrb. Když se jí všechny děti ptají, na co ho má, odpoví, že v něm nosí svá kouzla a čáry. Žije v domku spolu se svým psem Darebou a kočkou Ťapko. Domek má postavený vzhůru nohama, proto je tam velká legrace. Děti tam moc rádi chodí, hrát si a popovídat s paní Láryfáry. Paní Láryfáry také pomáhá rodičům léčit "nemoci" jejich dětí. To jí zavolá třeba paní Tomková, že jejich Jarda si vůbec neuklízí pokoj. Paní Láryfáry jí dá kouzelnou radu, jak takovou nemoc zvanou čurbesajda, léčit. Jindy k radě přidá i kouzelnou pilulku. A že už vyléčila nemocí, třeba: lakomici, nimravku, hádavku, žalobajdu a spoustu dalších. S paní Láryfáry se v městečku rozhodně nenudí.Nesmírně oblíbená kniha slavné americké autorky pro děti, kterou čtou i jejich rodiče. Betty MacDonaldová předala své paní Láryfáry všechen svůj laskavý humor, moudrost i mateřské zkušenosti. V šestadvaceti kouzelných příbězích řeší jejich báječná hrdinka zákeřné dětské „choroby" tak, že ji všichni milují a stále se k ní vracejí. Kniha je zařazena do Zlatého fondu dětské literatury a její autorka znovu dokázala zaujmout další generace čtenářů. K jejímu úspěchu u nás jistě přispěly i originální ilustrace, grafická podoba a mistrovský překlad.
Kniha obsahuje svazky:
- Paní Láryfáry (Mrs. Piggle-Wiggle)
- Čáry paní Láryfáry (Mrs. Piggle-Wiggle's Magic)
- Farma paní Láryfáry (Mrs. Piggle-Wiggle's Farm)
- Haló, paní Láryfáry! (Hello, Mrs. Piggle-Wiggle)