Indická princezna
Moro Javier
Originální název: Pasión India
Žánr: světová próza
Rok vydání: 2009
Přeložil: Marie Jungmannová
0%
Obsah: Indická princezna
Skutečný příběh španělské tanečnice, která se vdala za mahárádžuPříběh Anity Delgado, španělské tanečnice, která se provdala za indického mahárádžu a stala se tak téměř přes noc indickou princeznou, je vyprávěn na základě skutečných událostí. Spolu s Anitou se čtenář přenese do Indie doby výstředních mahárádžů a vstoupí do světa pohádkové nádhery, do světa, který dnes již neexistuje. Příběh Anity a mahárádži z Kapurthaly není jen romantickým vyprávěním o potížích lásky, nýbrž i příběhem, který ukazuje na odlišnosti kultur, na zvláštní vztah Indie a Evropy, na úskalí, jež odlišnost obou kultur člověku přináší. V neposlední řadě je to působivé vyprávění o konci jedné epochy indických dějin, ve kterém se vždy setkáváme s konkrétními lidmi, s jejich problémy, touhami a vášněmi, které často vedou k činům, jimiž člověk posléze opovrhuje a jež člověka destruují. Ke zradě, lži, podvodu...
Sedmnáctiletá Andalusanka Anita Delgado okouzlí mahárádžu z Kapurthaly při jeho návštěně Madridu v roce 1907 natolik, že požádá jejího otce o ruku. Rodina svolí k sňatku a mladá dívka, žijící v nuzných poměrech se ocitá ve světě pohádkového přepychu. Po pobytu v Paříži, kde čerpá znalosti jazyků a dvorské etikety, odjíždí za svým nastávajícím do jeho země. Podmanivá, exotická krása země, neuvěřitelné bohatství, láska a okouzlení jejího manžela je narušována společenskou bariérou, které se jí dostává nejen ze strany indických šlechticů, ale kupodivu i ze strany evropské společnosti. Mladá okouzlující dívka musí bojovat o uznání místa po boku svého manžela. Příběh není jen jednoduchým vyprávěním o velké lásce, ale je i možností poznat způsob života v koloniální Indii počátku 20. století, rozdílnost orientální a evropské kultury.