Pavana za mrtvou infantku
Moníková Libuše
Originální název: Pavane für eine verstorbene Infantin
Žánr: román
Rok vydání: 2005
Přeložil: Radovan Charvát
0%
Obsah: Pavana za mrtvou infantku
Pavana za mrtvou infantku / Libuše Moníková ; z něm. orig. přel. Radovan Charvát, dosl. naps. Alena Wagnerová Vyd. 1 . - Praha: Argo, 2005 . - 134 s. ; 21 cm . - (Současná světová próza; sv. 20). - Orig. : Pavane für eine verstorbene Infantin ISBN 80-7203-716-1 : Kč∼198, 00Příběh české emigrantky, profesorky literatury, která v nové zemi složitě a střípkovitě hledá svou identitu.
Komplikovaný autobiografický román mísící osud hlavní hrdinky s osudem rodiny F. Kafky, do něhož se prolínají i četné literární a historické aluze. Francine Pallasová, hlavní hrdinka, trpí ztrátou své země, zároveň v Československu po roce 1968 už nemůže žít. Německo se jí stane náhradním domovem a Francine časem začíná experimentovat se svými sousedy, například si jednoho dne koupí invalidní křeslo, aby zjistila reakce svého okolí. Pocit cizoty, zároveň ignorantství a celková lhostejnost k zemi za železnou oponou, to vše působí negativně na její duševní stav.