• Obsah díla
• Komentáře (0)
• Hodnocení (0)
• Úryvky (0)

Obsah: Kniha žalmů

Kniha žalmů   / Z hebr. přel. Viktor Fischl        1. vyd    . - Praha: Melantrich, 1998  . - 207 s. ; 18 cm        ISBN 80-7023-269-2  : Kč∼179, 00 

Převod starozákonních žalmů z hebrejštiny do češtiny zamýšlel překladatel hlavně jako ukázku kultivovanosti starohebrejské poezie.
V doslovu upozorňuje K. Sidon, že žalmy byly v židovském prostředí skládány jako chalozpěvy, ne jako truchlozpěv, jak to chápe většina českých křesťanů.