Dějiny lásky
Krauss Nicole
Originální název: The History of Love
Žánr: román
Rok vydání: 2006
Přeložil: Hana Ulmanová
40%
Obsah: Dějiny lásky
Neobyčejně vyzrálý román Dějiny lásky je dílem mladé americké spisovatelky z New Yorku, manželky dalšího současného úspěšného mladého newyorského spisovatele Jonathana Safrana Foera, a je její druhou knihou. Za román získala autorka knihkupeckou cenu za beletristický objev roku 2005.V samém středu tohoto románového labyrintu leží kniha, která nese stejný název jako román o ní: Dějiny lásky. Dějiny lásky jsou osudová kniha hned pro několik postav: kniha existuje v paralelních podobách - jako údajně ztracený rukopis utopený při povodni někde v Chile, jako již publikovaná kniha ale se změněnými jmény ve španělštině, existuje i původní verze v jidiš, a ještě k tomu se soukromě překládá do angličtiny na žádost jakéhosi anonymního čtenáře.
Kniha byla napsána pro Almu - dospívající dívku, do níž byl autor jako kluk kdesi v Polsku, před tím, než oba emigrovali do USA, zamilovaný a které zasvětil svůj život, přestože ho s ní nesdílel. Tento muž žije jako nezlomný stařec v současném New Yorku a snaží se dát na konci svého života všemu nějaký smysl. Po hrdince knihy Almě pojmenovali zase jedni rodiče, kterým se dostalo do rukou španělské vydání, svoji dceru a ta po historii knihy pátrá také v současném New Yorku. V napínavé románové síti se červené nitky jejich osudů přibližují.
Kniha spředená jako pavučina se skládá jako složitá skládačka. Jednotlivé dílky dávají dohromady obraz, který je strhujícím způsobem barvitý, aniž by byl kdy v jednom určitém okamžiku a na jednom určitém místě úplný. Přesvědčivě se však z něho vyloupnou právě ony „dějiny lásky".